Fluent Spanish/English Speakers: How good is Siri's new Spanish to English translation?

On the iPhone with the newest OS, you can ask Siri, "How do you say… " whatever you want her to translate… "in Spanish?" and she will actually come back with a spoken answer in Spanish.

My Spanish is beyond rusty, but from what I remember in school, she certainly makes no mistakes that I can detect. But I was never "fluent". So, for those who are fluent, have to tested Siri's translation capabilities? How good is she?

If you ask Siri, "What languages can you translate into English" she will reply, "I can translate from US English into French, German, Spanish, and Mandarin Chinese." I assume the list is different if you have the OS version for some country other than the United States.

Added (1). Obviously, I meant to say, "… Have you tested…" not, "… Have to tested… ". But people seem to know what I mean.

Its pretty good

  • What is the model of this phone? Asian iPhone. Translation I have this iphone but do not have any manual or instructions. The box has asian writing on it. I need help to identify this phone model or help with the translation, or any other information on how to operate it. Any help is appreciated. I have photos of the box and the phone. .html? Filters[user]=135894739&filters[recent]=1&filters[publicOnly]=1&sort=1&o=1 I know it is not from Apple company, but I'd still like to try and use it.
  • What free translation app for iPhone is the most accurate? First off: Google Translate is NOT an option. All it is, is gibberish for me. Okay, so I have been trying to learn SOME Japanese phrases and words.So, I need a free, accurate translation app for iPhone. And, I would like it to let you hear and/see the pronunciation.
  • What are the differences between the English and Spanish keyboards on an iPhone? Other than the fact that "space" is labeled "espacio" and "return" is "intro", I can't tell much of the difference between the two keyboard layouts. Is there anything I'm missing or is that it? I know you can access the different accents and marks by holding on a letter, but that works with both the English and the Spanish keyboard.
  • Translation from Arabic lebanese to English? Ana 3meltelik eid 3alla imsn bas tefta7e bokra ra2em iPhone tab3e ma3ik 3melili messcol wbefta7 de8re Inshallah 009625295052 wentehbi 3a7talik