How to say (write) allergic in Chinese?
Couldn't fit the full Q in the title. Basically I'd like to know how to write (not going to bother failing at pronunciation) "I'm allergic to wheat flour." in as standard Mandarin/Cantonese as possible. I'm keeping a copy of the text on my iPhone so use whatever characters are necessary.
Thanks in advance.
Added (1). Oh and it would be helpful if actual native speakers responded, not students giving it their best shot.
Using your mouth/hand.
Simplified:
我对白面过敏
Traditional:
我對白麵過敏
Wo dui baimian guomin
I don't know Cantonese, sorry.
I'm allergic to wheat flour in Mandarin & Cantonese: 我对小麦面粉过敏.
But in colloquial Cantonese, some people also say: 我对小麦面粉敏感
过敏 guo min, 敏感 min gan both mean allergic.
Chinese:
allergic = 过敏 = guò-mǐn
"I'm allergic to wheat flour." = 我 对 白面 过敏 = wǒ duì guò-mǐn
- Where can i sell chinese mobiles or which companies buys chinese mobile? I have 2 china made iphone 5, comes with all accessories and its brand new that i urgently need to sell. Both going for £500
- Tweets showing up that I didn't write? I just made a twitter about a month ago, but I haven't really done anything with it. I'm following one person, and haven't made any tweets. Well on two separate occasions I checked it and it said I had a tweet. They were both like these odd humor ones with some link with it. The second occurance was today, so I deleted it and changed my password. I looked at the apps and the only ones I have are the ones to connect it to the iPhone. Any suggestions?
- My iPhone 4 froze on Internet but I could still write? I was on Wikipedia and i pressed the home button and lock button but it wouldn't work, I could write in the search box. I let the battery run out and then charged it and it's now working, but I'd just like to know what it was, or will it happen again?
- MY CHINESE IPHONE SAY INSSUFICIENT MEMORE? I SPEND $200 BUYING 2 CHINESE IPHONE AND 2 SAMSUNG GALAXY AND 1 BLACKBERRY. I RECEIVED THE PHONE AND I PURCHASE SD CARD AND INSTALL IN THEM BUT THE PHONE KEEP SAYING INSUFFICIENT MEMORY. I TRIED All SIZE OF MEMORY CARD BUT IT STILL SAY INSUFFICIENT MEMORY I EVEN DELETE SOME STUFF.