How to download an app on iPhone without it sharing to other phones?

My mom has me grounded from my phone, so I downloaded an app to text from my out if service 3GS, but iCloud sent it to her phone and I got into trouble. Is there a way to re download it without it sharing?

Make a new Apple account.