How to transfer data (not SIM card) from Orange Atlanta to iPhone4?

I have tried getting help from EE website and EE shop but they could not help as the phone is not recognised by any computer and therefore the data can't be accessed for transfer. No problem cutting down the SIM card and inserting it into the iPhone for contacts and numbers but we would also like to be able to get the photos and other files from the old phone. Any advice would be very welcome. Mick

As you have already noticed you can get contacts off SIM card. For the photos you need the 5 in 1 camera kit, it comes with various leads including a mini USB, a USB and audio video leas and you can connect your phone up to it and transfer all your photos. It is less than £10 in amazon, check it out