I uninstalled Cydia and left some tweaks, can I still update my iPhone?

I uninstalled Cydia and left some tweaks, can I still update my iPhone?

Not directly. You will have to restore and update in iTunes. You can't do it on the phone using OTA method
You can always backup in iTunes before updating