Is it true that using siri you can call the nearest iphone to you?

Or are there any sort of apps that do that which allows you to do anything like look at iphones that are close to you

No, Siri can't do that.
Nor are their apps that can do what you are asking, short of apps like Find My Friends from Apple which is a location based app, which of course they have to opt in to use.