Does my iPhone ever use data if I'm on Wi-Fi?

Say I have Wi-Fi turned on, and i'm connected to a network. Are there any services on my iPhone that would for some reason still use up my data plan and not the Wi-Fi connection without me knowing?

Getting an MMS would, but that is it.

Possibly that's why you always view your running applications. Some things start and continue without knowledge