How to sync my music on my iPhone and MacBook?

Ever since iOS 7 came out my music has been in shambles. I can't delete old songs on my iphone because of the cloud I think. And every time I plug my iphone in to my Mac book a bunch of deleted music pops up in my library on both devices. Help me sync, delete and organize my music please.

http://www.copytrans.net/