Question for iPhone users?

So if person A sends person B a digital video/audio message on their iPhone and person B forwards it to person C will person A get a notification that it was forwarded?

No I highly doubt it

No.

Although, to be precise, there are many ways for people to send media between them so some may, though none I know of would do that.